Skip to main content
Շեքսպիրի սոնետները
Ւիլյամ Շեքսպիրի հնչյակներին նվիրված կայք
Գլխավոր
Մասին
Թարգմանիչներ
Աշոտ Ոսկանյան
Գեւորգ Էմին
Դավիթ Դավթյան եւ Հովհաննես Քելեշյան
Խաչիկ Դաշտենց
Հակոբ Անտոնյան
Հովհաննես Մասեհյան
Մերուժան Հարությունյան
Շէն-Մահ (Թորգոմ Մանուկյան)
Ռուբէն Թարումեան
Սամվել Մկրտչյան
Վարդգես Սուրենյանց
Տողացի թարգմանություն (Ռ․ Թ․)
Սոնետներ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Հոդվածներ
Հղումներ
Կապորդներ
Սոնետներ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
